Надписи на чайниках

[cathay_stray]

Я очень люблю чай, и посему у меня несколько чайников для разных видов чая. Ценой от двух до ста долларов. На чайниках (на некотороых, не на всех), естессно - картины и изречения.

Изречения написаны, как правило, достаточно красиво, а значит, не вполне удобочитаемо. То есть, обычный китаец так сразу и не прочитает (плюс особенности начертания, характерные для времени, отражать которое этот чайник призван). Искал, искал, искал - нашел парня, фанатично любящего историю и культуру Китая. Ну, думаю, щазз аж дух у меня захватит от глубин мысли и высот совершенства этих изречений.

Оказалось, ага, держи карман. Изречения примерно такие: "По комнате струится запах чая. Друзьям приятно поговорить".

В общем, "Солнышко вышло, людям жарко-жарко".

От того, что эту мудрую фразу когда-то произнес знаменитый поэт, она не стала более интересной. Вспомним знаменитую цитату из Ленина периода швейцарской эмиграции: "Наденька, где моя серая кепка?"

Comments

[karya.livejournal.com]

будьте так добры, не поленитесь зайти ко мне в жж и ответить на пост. а то голова в догадках лопается.

0.5

[cathay-stray.livejournal.com]

Элементарно. И всего-то стоить это будет каких-то жалких поллитра вискаря. Щас иду отвечать.