cathay_stray: (Default)
[personal profile] cathay_stray
*
По наводке [livejournal.com profile] andreybar с утра двинул почитать про Бостон.
Первый же абзац сделал мне день:

A laptop, some empty fireworks and a jar of Vaseline landed three friends of Boston Marathon bomb suspect Dzhokhar Tsarnaev in jail Wednesday, charged with trying to throw investigators off their buddy's trail.
(с)

Date: 2013-05-02 02:07 am (UTC)
From: [identity profile] scaredy-cat-333.livejournal.com
Тоже хорошо:
Kadyrbayev was accused of a "technical violation" of a student visa "for not regularly attending classes." Federal law enforcement sources said at the time that the Kazakh students were being detained
Ну а чо: дали визу учиться - учись. А то тюрьма.

Date: 2013-05-02 02:15 am (UTC)
From: [identity profile] cathay-stray.livejournal.com
Какая в жопу учёба, когда вазелин расходуется банками!

Date: 2013-05-02 07:52 am (UTC)
From: [identity profile] kiska-lariska.livejournal.com
Вазелин? Вазелин?!! Чорд! Слона-то я и не приметил!

Я три минуты втыкала в Джава Архив (jar) для муслодаты под муслофайлы.

Date: 2013-05-02 09:12 am (UTC)
From: [identity profile] gabblgob.livejournal.com
профдеформация? :)

Date: 2013-05-02 09:15 am (UTC)
From: [identity profile] kiska-lariska.livejournal.com
Ну дык. Мне самой аж польстил собственный "тозмозной путь". Я - крутой спец! Ура!
*вазелина на это ушло целое море*

Date: 2013-05-02 09:18 am (UTC)
From: [identity profile] gabblgob.livejournal.com
не сомневаюсь! :)

Date: 2013-05-02 11:28 am (UTC)
From: [identity profile] cathay-stray.livejournal.com
Товарищ! А вы как считаете, зачем урюкам вазелин? Тут мнения разделились ;)

Date: 2013-05-02 12:42 pm (UTC)
From: [identity profile] gabblgob.livejournal.com
щьтобы харащо пахьло :)

Date: 2013-05-02 12:43 pm (UTC)
From: [identity profile] khathi.livejournal.com
Ну, говорят, в подрывном деле он тоже, типа, используется. ;)

Date: 2013-05-02 12:47 pm (UTC)
From: [identity profile] cathay-stray.livejournal.com
моральные устои подрывать??

Date: 2013-05-02 11:27 am (UTC)
From: [identity profile] cathay-stray.livejournal.com
Гы :)
С праздничком, хстате.

Date: 2013-05-02 11:36 am (UTC)
From: [identity profile] kiska-lariska.livejournal.com
Спасибо. Нам 65, еще всё детство впереди!

Date: 2013-05-02 02:38 pm (UTC)
From: [identity profile] serega7777.livejournal.com
действительно есть такой закон. Дело в том, что американская студенческая виза не имеет ограничения срока действия, ну мало ли какие сложные учебные программы бывают, или кто-то после бакалавра пойдет на магистра, а потом в аспирантуру.

Правило разумное, но многие им злоупотребляли: приезжали в США по студ.визе дальше записывли в местечковый колледж на 1 несложный курс, 2 пары в неделю. Т.е. использовали студ визу просто как средство легального бессрочного проживания в США.

Потом эту дырку прикрыли: ввели минимальное ограничение академических часов, которые должен слушать студент в одном семестре.

Пишу безотносительно истории с казахами, я в нее не вникал пока.

Date: 2013-05-02 06:04 am (UTC)
From: [identity profile] eugene-gu.livejournal.com
Что те чурбаны, что эти :-/

Date: 2013-05-02 11:26 am (UTC)
From: [identity profile] cathay-stray.livejournal.com
Вазэлин, захады! ;)

Date: 2013-05-02 08:05 am (UTC)
From: [identity profile] msav.livejournal.com
Вазелин - это бренд, под которым выпускается куча продуктов, включая деодоранты и крема: https://en.wikipedia.org/wiki/Vaseline Как сексуальный любрикант использоваться может, но далеко не лучшее средство сегодня - специальные смазки гораздо удобнее, лучше работают, легче смываются и не растворяют гондоны.

Так что как шутка (если это была шутка) неплоха, но большинство русскоязычных читателей ее не поймет и воспримет однозначно.

Date: 2013-05-02 11:25 am (UTC)
From: [identity profile] cathay-stray.livejournal.com
Deo sprays don't come in jars, mate... ;)

А чурбаны про лубриканты знать не обязаны. В мечетях это не преподают.
Они с детства помнят шутку про "Вазэлин, захады!" - и этого хватило. Счёт веществу пошёл на банки.

Date: 2013-05-02 12:54 pm (UTC)
From: [identity profile] gabblgob.livejournal.com
но вообще это жесть жестяннейшая, конечно :)

Date: 2013-05-02 01:27 pm (UTC)
From: [identity profile] rasteehead.livejournal.com
вазелин используется при изготовлении самопальных бомб.

Apply some wax, grease, vaseline, or something similar to the threads
on the uncapped end of the pipe. This will make it a bit harder
to tighten that end - try a good wrench - but will reduce the
likelihood that any particles of powder that may be caught in the
threads will spark and cause a premature boom.

http://fringe.davesource.com/Fringe/Explosives/pipebomb.txt

Date: 2013-05-02 01:56 pm (UTC)
From: [identity profile] cathay-stray.livejournal.com
это они так маскируют свою жопоеблю.

отэц увидит вазелин - непременно спросит, зачэм (сам, небось, помнит детство золотое!) - а Джохар ему ответит, мол, нэ волнуйся, папа! - это мы бомбу дэлаем. папа успокоится, довольный. а Джохар подхватит вазелин, и бегом в общагу казахских студентов. там его причёска многим нравилась.

Profile

cathay_stray: (Default)
cathay_stray

January 2026

S M T W T F S
    123
45 678 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Friday, 9 January 2026 12:53 pm
Powered by Dreamwidth Studios