Ледяные дожди на юге Китая
Wednesday, 5 January 2011 02:39 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
cathay_stray*
Тупая баба на радио "Карнавал" вторые сутки использует запрещённый напалм в целях жжения на китайскую тему.
Вчера она рассказывала про обычаи разных стран по части чоканья - содвижения сосудов. Сообщив доверчивым массам китайское слово "ганбей" (что правильно), баба сказала, что оно означает пожелание "чтобы обмелела река". Ну во-первых, это означает банально "сухой стакан", то есть по смыслу - "до дна", а во-вторых, какой надо быть ебанутой, чтобы запараллелить выпивание алкоголя и пожелание засухи в стране с традиционно проблемным земледелием.
Сегодня она отожгла вторично, сказав, что в "Южном Китае" идут ледяные дожди и обледенелые дома разваливаются под тяжестью намёрзших вод, и что синоптики сообщают, что "холода в этой провинции продержатся ещё минимум 5 дней". Провинция такая - "Южный Китай". Ага.
Ну вот, может, где-то ледяные дожди и идут. Но не в Гуанчжоу. У нас + 16, это очень зябко по нашим понятиям, поэтому мы топим печку дровами и пьём портвейн.
Но. Возможно, на почве температурка и опускается до ноля. Позавчера под дождём при совершенно невинном, хотя и резком, торможении, машинка завертелась волчком. Срыв переднеприводной, достаточно цепкой машинки в волчок я не могу объяснить практически ничем, кроме обледенелого участка на асфальте. Тормозить под дождём, как вы понимаете, случалось пару раз и прежде.
Обошлось без последствий.
Будьте осторожны на дорогах и не слушайте тётку из радио "Карнавал".
Тупая баба на радио "Карнавал" вторые сутки использует запрещённый напалм в целях жжения на китайскую тему.
Вчера она рассказывала про обычаи разных стран по части чоканья - содвижения сосудов. Сообщив доверчивым массам китайское слово "ганбей" (что правильно), баба сказала, что оно означает пожелание "чтобы обмелела река". Ну во-первых, это означает банально "сухой стакан", то есть по смыслу - "до дна", а во-вторых, какой надо быть ебанутой, чтобы запараллелить выпивание алкоголя и пожелание засухи в стране с традиционно проблемным земледелием.
Сегодня она отожгла вторично, сказав, что в "Южном Китае" идут ледяные дожди и обледенелые дома разваливаются под тяжестью намёрзших вод, и что синоптики сообщают, что "холода в этой провинции продержатся ещё минимум 5 дней". Провинция такая - "Южный Китай". Ага.
Ну вот, может, где-то ледяные дожди и идут. Но не в Гуанчжоу. У нас + 16, это очень зябко по нашим понятиям, поэтому мы топим печку дровами и пьём портвейн.
Но. Возможно, на почве температурка и опускается до ноля. Позавчера под дождём при совершенно невинном, хотя и резком, торможении, машинка завертелась волчком. Срыв переднеприводной, достаточно цепкой машинки в волчок я не могу объяснить практически ничем, кроме обледенелого участка на асфальте. Тормозить под дождём, как вы понимаете, случалось пару раз и прежде.
Обошлось без последствий.
Будьте осторожны на дорогах и не слушайте тётку из радио "Карнавал".
