Altered State of Awareness - часть 2
Wednesday, 21 January 2004 07:50 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
cathay_stray
*
Ночным разговором с КитайскойКысью Кошью ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
china_cat навеяло.
Скорее всего, люди, прожившие в Китае больше какого-то рубежного количества лет (я думаю, около 5) уже не смогут комфортно жить в других обществах.
Я не имею в виду дипломатов, по определению живущих в резервациях, не смешивающихся и крайне мало общающихся с местным населением, обедающих в ресторане при постоялом дворе St Regis и для покупок ходящих в магазин "Дружба" (чур меня!).
Я о тех отравленных, для кого Китай стал домом, родным, любимым, единственным, единственно воображаемым.
Мы так разбаловались тут.
Каждый раз, летя/едя к родителям через Москву, я вынужденно прошу одноклассника встретить меня и перевезти меня с вещами на вокзал. Не шибко мы с ним большие друзья, но он, занятый деловой человек, всякий раз выкраивает время и возится со мной. Потому как у меня, взрослого с виду человека, сама идея одиночного путешествия по столице нашей родины вызывает желание закрыться с головой одеялом и не вылезать, пока мама не вытащит за пятку.
Моя знакомица, полукрутая бизнесменша русская, живет в Пекине около пяти лет с четырьмя детьми и мужем. Где в данный момент находятся дети, она не знает. В Пекине мать может позволить себе не думать о том, где в три часа ночи выбраживает дочь 15 лет от роду. Потому что в Пекине ничего не случается. Ну почти никогда. Почти.
Попадая иногда на просторы СНГ, я шугаюсь темноты!
А сервис? Как надоел и опротивел настырный, наглый и нелепый сервис в Китае! Но поди ж ты, попадаешь в СНГ и с трудом и не сразу вспоминаешь, как надо адекватно отвечать хамством на хамство...
Что такое "таксист, не давший сдачи" или хотя бы "таксист, давший понять, что он хотел бы, чтобы я оставил ему сдачу" - я уже много лет вспоминаю лишь во время своих наездов к родителям. Как, кстати, и о том, что таксисты не выдают чеки, принимаемые к оплате бухгалтериями. В Китае любой таксист обязан по легкому движению моей левой брови моментально предоставить мне чек... Не знаю, как в других городах, (в Гуанчжоу я недолго, еще узнаю!) - а в Пекине я имею законное право не платить таксисту за проезд, если он: а) не дал мне чек; б) не включил по моему требованию кондиционер в машине.
Представляю, чем бы закончилась в Москве попытка не заплатить по причине отсутствия кондиционера.
Иностранцы обожают ругать китайскую бюрократию и коррупцию.
Заявляю, как человек, собственноручно зарегистрировавший пару предприятий и более трех лет бывший директором производственной фирмы - не пиздите, выродки!
Все чиновники боятся потерять места, и для потери места иногда бывает достаточно малого - конечно, верно и то, что мозги поебать могут, но это случается везде. Но если вам нужно решить вопрос, то вы его решите - если только он не находится в прямом и кричащем противоречии с законом. И решите в нужное вам время. По твердой таксе. И приняв мзду, чиновник убьется, но выполнит обещанное. Удобно.
Нет, конечно, в Китае масса обстоятельств, делающих жизнь временами трудной до непереносимости. Например, китайская система здравоохранения, по моему твердому мнению, является секретным комплексом мер по борьбе с перенаселением посредством непрепятствования его естественной убыли. Ну и мног чего еще. Но поменять эти недостатки на преимущества жизни в эсэнге??? Даже на предел мечтаний - на Москву???
Около месяца назад ехал из Гуанчжоу в сраную Хунань за вещами. Поезд - "пятьсот веселый". Только что свиней не везут в общих вагонах. Контингентик.
Наволочка мне, ебиомать, не понравилась. Показалось мне, что несвежая. Менее минуты потребовалось проводнице для оперативной замены на хрустящую новую. Без слов.
Напротив два парня, лет где-то по 25 максимум. Наверное, первые годы после институтов. Едут отдельно, встретились в поезде. Я прикинулся, что не понимаю, и наблюдаю за ними искоса.
Молча сели напротив друг друга. Один достал ссобойку, другой взял с тачки паек (коробку риса и коробку с чем-то мясноовощным). Пару минут ели молча. Потом один говорит другому:
- Сударь, позвольте Вас побеспокоить вопросом, Вы куда едете?
А тот ему отвечает:
- Не стесняйтесь спрашивать, сударь. Мне очень приятно с Вами поговорить. Я еду туда-то, где работаю на таком-то заводе по сбытовой части.
- Ах, по сбыту? Это очень трудная работа.
- Да уж, нелегкая. Но я, хоть и не совсем по образованию работаю, все равно стараюсь научиться и коммерции.
- А что Вы заканчивали, можно спросить?
- Хуйсуньвыньский университет, чего-то там (я не понял) с химическими технологиями связанное.
- А я вот закончил Выньзасуньский институт (снова не понял) что-то полиграфическое. Я вот думаю, не сердитесь, что свою точку зрения Вам навязываю, пока Вы занимаетесь сбытом, не устареют ли Ваши знания химических технологий?
И так и беседуют, поев; водки выпили по стаканчику, потом чай пьют, и неспешно, спокойно, вполголоса, интересно разговаривают. Без понтов, без крутизны, называют друг друга 先生, исключительно при этом с употреблением местоимения 您 (это как Вы с большой буквы написать). Визитками обменялись.
Всего вам хорошего в наступающем году! Мои попутчики, настоящие творцы китайского возрождения.
Китай настолько растлил меня, что я на самом деле не представляю себе, как можно жить где-либо в иных краях.
Такое вот измененное состояние сознания наступило.
Прекрасная моя и любимая страна! Еще раз прими мои поздравления. Будь мудрой, терпимой, вспомни свою подрастерянную культуру, достоинство, красоту и благородство. Я же знаю, что это есть! У меня же есть друзья, настоящие китайцы, а не быдло, которого везде хватает... Я же вижу, как они живут и чем дышат! И этого мне достаточно чтобы верить в тебя и надеяться, что ты и дальше будешь позволять мне радоваться нашему с тобой единству.
我爱你中国!!
Ночным разговором с Китайской
china_cat навеяло.Скорее всего, люди, прожившие в Китае больше какого-то рубежного количества лет (я думаю, около 5) уже не смогут комфортно жить в других обществах.
Я не имею в виду дипломатов, по определению живущих в резервациях, не смешивающихся и крайне мало общающихся с местным населением, обедающих в ресторане при постоялом дворе St Regis и для покупок ходящих в магазин "Дружба" (чур меня!).
Я о тех отравленных, для кого Китай стал домом, родным, любимым, единственным, единственно воображаемым.
Мы так разбаловались тут.
Каждый раз, летя/едя к родителям через Москву, я вынужденно прошу одноклассника встретить меня и перевезти меня с вещами на вокзал. Не шибко мы с ним большие друзья, но он, занятый деловой человек, всякий раз выкраивает время и возится со мной. Потому как у меня, взрослого с виду человека, сама идея одиночного путешествия по столице нашей родины вызывает желание закрыться с головой одеялом и не вылезать, пока мама не вытащит за пятку.
Моя знакомица, полукрутая бизнесменша русская, живет в Пекине около пяти лет с четырьмя детьми и мужем. Где в данный момент находятся дети, она не знает. В Пекине мать может позволить себе не думать о том, где в три часа ночи выбраживает дочь 15 лет от роду. Потому что в Пекине ничего не случается. Ну почти никогда. Почти.
Попадая иногда на просторы СНГ, я шугаюсь темноты!
А сервис? Как надоел и опротивел настырный, наглый и нелепый сервис в Китае! Но поди ж ты, попадаешь в СНГ и с трудом и не сразу вспоминаешь, как надо адекватно отвечать хамством на хамство...
Что такое "таксист, не давший сдачи" или хотя бы "таксист, давший понять, что он хотел бы, чтобы я оставил ему сдачу" - я уже много лет вспоминаю лишь во время своих наездов к родителям. Как, кстати, и о том, что таксисты не выдают чеки, принимаемые к оплате бухгалтериями. В Китае любой таксист обязан по легкому движению моей левой брови моментально предоставить мне чек... Не знаю, как в других городах, (в Гуанчжоу я недолго, еще узнаю!) - а в Пекине я имею законное право не платить таксисту за проезд, если он: а) не дал мне чек; б) не включил по моему требованию кондиционер в машине.
Представляю, чем бы закончилась в Москве попытка не заплатить по причине отсутствия кондиционера.
Иностранцы обожают ругать китайскую бюрократию и коррупцию.
Заявляю, как человек, собственноручно зарегистрировавший пару предприятий и более трех лет бывший директором производственной фирмы - не пиздите, выродки!
Все чиновники боятся потерять места, и для потери места иногда бывает достаточно малого - конечно, верно и то, что мозги поебать могут, но это случается везде. Но если вам нужно решить вопрос, то вы его решите - если только он не находится в прямом и кричащем противоречии с законом. И решите в нужное вам время. По твердой таксе. И приняв мзду, чиновник убьется, но выполнит обещанное. Удобно.
Нет, конечно, в Китае масса обстоятельств, делающих жизнь временами трудной до непереносимости. Например, китайская система здравоохранения, по моему твердому мнению, является секретным комплексом мер по борьбе с перенаселением посредством непрепятствования его естественной убыли. Ну и мног чего еще. Но поменять эти недостатки на преимущества жизни в эсэнге??? Даже на предел мечтаний - на Москву???
Около месяца назад ехал из Гуанчжоу в сраную Хунань за вещами. Поезд - "пятьсот веселый". Только что свиней не везут в общих вагонах. Контингентик.
Наволочка мне, ебиомать, не понравилась. Показалось мне, что несвежая. Менее минуты потребовалось проводнице для оперативной замены на хрустящую новую. Без слов.
Напротив два парня, лет где-то по 25 максимум. Наверное, первые годы после институтов. Едут отдельно, встретились в поезде. Я прикинулся, что не понимаю, и наблюдаю за ними искоса.
Молча сели напротив друг друга. Один достал ссобойку, другой взял с тачки паек (коробку риса и коробку с чем-то мясноовощным). Пару минут ели молча. Потом один говорит другому:
- Сударь, позвольте Вас побеспокоить вопросом, Вы куда едете?
А тот ему отвечает:
- Не стесняйтесь спрашивать, сударь. Мне очень приятно с Вами поговорить. Я еду туда-то, где работаю на таком-то заводе по сбытовой части.
- Ах, по сбыту? Это очень трудная работа.
- Да уж, нелегкая. Но я, хоть и не совсем по образованию работаю, все равно стараюсь научиться и коммерции.
- А что Вы заканчивали, можно спросить?
- Хуйсуньвыньский университет, чего-то там (я не понял) с химическими технологиями связанное.
- А я вот закончил Выньзасуньский институт (снова не понял) что-то полиграфическое. Я вот думаю, не сердитесь, что свою точку зрения Вам навязываю, пока Вы занимаетесь сбытом, не устареют ли Ваши знания химических технологий?
И так и беседуют, поев; водки выпили по стаканчику, потом чай пьют, и неспешно, спокойно, вполголоса, интересно разговаривают. Без понтов, без крутизны, называют друг друга 先生, исключительно при этом с употреблением местоимения 您 (это как Вы с большой буквы написать). Визитками обменялись.
Всего вам хорошего в наступающем году! Мои попутчики, настоящие творцы китайского возрождения.
Китай настолько растлил меня, что я на самом деле не представляю себе, как можно жить где-либо в иных краях.
Такое вот измененное состояние сознания наступило.
Прекрасная моя и любимая страна! Еще раз прими мои поздравления. Будь мудрой, терпимой, вспомни свою подрастерянную культуру, достоинство, красоту и благородство. Я же знаю, что это есть! У меня же есть друзья, настоящие китайцы, а не быдло, которого везде хватает... Я же вижу, как они живут и чем дышат! И этого мне достаточно чтобы верить в тебя и надеяться, что ты и дальше будешь позволять мне радоваться нашему с тобой единству.
我爱你中国!!
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
(печально)
Date: 2004-01-21 05:44 am (UTC)no subject
Date: 2004-01-21 06:39 am (UTC):)
Date: 2004-01-21 07:20 am (UTC)А у Вас премилая новая картинка! Просто очень обаятельная.
Re: :)
Date: 2004-01-21 07:43 am (UTC)no subject
Date: 2004-01-21 06:41 am (UTC)Познавательно, и есть над чем призадуматься
, а сыр...А диалог студентов напомнил японскую манеру общения... собственного представления об оной, увы, не имею, но дочитанная вчера "Исповедь маски" (Юсио Мисима aka Кимитакэ Хираока) оставила сходное впечатление. Люди строгого воспитания и в осмысленном возрасте азбучно вежливы...
Да нет...
Date: 2004-01-21 07:13 am (UTC)да нет, такая манера общения вовсе (пока) не типична. Пока вполне типична понтовня, выкладывание на стол ключей от машин (болванки таких ключей можно на любом рынке в киоске купить, там где копии ключей делают) и прочая чешуя.
Тем отраднее, что вот встретились два школяра - новая техническая интеллигенция. На самом деле, что может быть отраднее для страны и внушить бОльшую уверенность в ее будущее, как не появление профессиональной интеллигенции?? Не купеческой (при моем уважении к коммерции полном и искренном), а именно профессиональной - достойных и самоуважаемых, а также уважаемых обществом инженеров, полиграфистов, учителей и прочих?!
Петь песни про "средний класс", блядь, языки бы подлые поотсыхяли у тех, кто работает этот репертуар в России! - потому как это поется при ясном понимании, что средним классом считается бизнес, а что такое бизнес в России, известно... причем, вокал этот практикуется на фоне сосущих общенациональный бюджетный хуй учителей и библиотекарей и поликлинических врачей.
А я вот в Гуанчжоу был приглашен в несколько школ - дать типа вводные лекции на тему "как учить англ. яз. чтобы иметь хорошие результаты" - так, скажу Вам, стоянки-то у школ заполнены! Да-с! Учителя уже имеют возможность купить дешевые, но машины. Хотя мотороллеров на стоянках пока что и больше, но это дело времени. Как мне объяснили, просто тем, кто меньше не то двух, не то трех лет проработал, банк неохотно дает кредит. А в штатах много молодых учителей, потому что в учителя идут работать выпускники институтов. Вот они и ждут, пока можно будет получить кредит.
С Вашего позволения повешу этот коммент для всеобщего обозрения в качестве самостоятельного поста.
:)
no subject
Date: 2004-01-21 07:19 am (UTC)Перечитаю его и напишу комментарий :-)
Да. Отлично!
Date: 2004-01-21 11:34 am (UTC)Китай
Date: 2004-01-23 02:41 am (UTC)Вот именно
Date: 2007-04-02 09:53 pm (UTC). А еврей, как известно - он везде не свой. У него родины отродясь не было. Вместо того. чтобы израиль свой любить - он поперся в Китай. Подсознательный "пассионарый толчок" - нужно осваивать новые "гойские" территории для построения "еврейского рая", а котором гои работают как пчелки. Да только Китай не таких переварил и выкакал. Евреи там давно пытались отираться на Великом Шелковом Пути - от них даже пыли не осталось. Этого тоже проглотит и переварит - он вообразил что "высшей расой" является. Смешно
Мудоёбство
Date: 2009-01-24 10:37 pm (UTC)Re: Вот именно
Date: 2010-10-23 05:40 pm (UTC)Re: Вот именно
Date: 2011-02-23 08:22 pm (UTC)Re: Вот именно
Date: 2011-02-24 02:58 pm (UTC)милок.. ты даже в Изриле-то еврей не настоящий - жидкая фракция не по Галахе рожденная.. выблядок народа торы.. Разъ к тебе придет внезапно. умникам лишенным рзаума- всегда оттуда откуда не ждали приходит и рабин тебе не поможет.. шавка подзаоборная
Re: Вот именно
Date: 2011-02-24 06:44 pm (UTC)Re: Китай
Date: 2009-05-25 06:16 am (UTC)Провел в Пекине месяц и ощущения именно такие. Нужно, все же, уметь видеть как и на чем строится общество.
А все эти сравнения с СНГ...брррр...совковый туризм какой-то
Re: Китай
Date: 2011-02-24 03:04 pm (UTC)no subject
Date: 2004-10-06 04:01 am (UTC)Да, и 中国 до кучи.
Мерси.
no subject
Date: 2004-10-09 02:24 am (UTC)Второе - Zhongguo - Вам не надо объяснять, что такое тюгоку по-русски? Звучит чжун(носовое "н")гуо. "У" в слоге гуо сильно редуцировано. Первый слог в первом тоне - ровновысоком, второй - во втором - восходящем.
Бье кэчи (тона: 2, 4, 4). Означает: не благодарите.
no subject
Date: 2005-06-17 07:33 pm (UTC)Отличный текст.
no subject
Date: 2005-03-24 06:07 pm (UTC)no subject
Date: 2005-08-28 01:00 am (UTC)Согласен с главной мыслью - я тоже думал и думаю, что кто прожил 5 и более лет в Китае, не сможет жить в другом месте, не сможет его забыть... А вот причина мне кажется совершенно другой: дело не в том, что в Китае жить легко, дело в том, что в Китае жить трудно! Китай мне показался сильно похожим на СССР, именно даже не Россию, а СССР - так же непросто понять систему, все не по закону, а по "понятиям", взятка удобнее прямого пути, знакомства дороже денег,друзья - необходимое условие выживания при тамошней системе здравоохранения и страхования... Если человек выживает в таких условиях,он будет помнить и любить такую страну вечно, как охают и вздыхают наши эмигранты в Германии "эх, все хорошо, но нет русской специфики.." Так и я - перейдя границу, оглянулся из темного Забайкальска на освещенный Китай, стоял на холме и думал - как мне теперь будет не хватать этих резиновых шлепанцев, маек, вони угольных печек на улицах и душа,совмещенного с туалетом... это настоящий Китай. А в части безопасности - имел возможность получить в пятак и в Китае, даже полкирпича нес в кармане в темную подворотню...обошлись разговором, так сказать...
Просто у каждого свой взгляд на страну. Вы добились успеха в Китае, Вам кажется, что в России все хуже,опаснее - это оттого, что Вы редко бываете в России, да и не хотите этого.. И естественно - потеряли навык жизни в России, приобрели другой - жизни в Китае. А вот навыка жизни в Швеции, например - не нужно, там и так можно жить, не выживать.
no subject
Date: 2009-05-25 06:18 am (UTC)no subject
Date: 2006-05-12 03:51 am (UTC)За последние 2 дня перечитала все из оглавления. Сколько пало стереотипов!
В восторге. Теперь подумываю как-нибудь съездить в Поднебесную.
Еще раз, благодарю за новый кусочек мира, который Вы для меня открыли.
no subject
Date: 2006-05-12 04:15 am (UTC)Вам встречное спасибо.
no subject
Date: 2006-09-12 06:38 pm (UTC)Я около полугода занимаюсь изучением китайского, сам -- без всяких преподавателей или курсов. И сегодня я впервые (!) без словаря и какой-либо другой помощи воспринял синтаксически завершенный китайский текст.
И этот текст был: "во ай ни чжонгуо", -- в конце твоего поста. )))
P.S. Вообще-то, я ищу в твоем журнале анекдот про жену дипломата, которая вышила "быстро" и "дешево". Пока так и не шашел. Вроде, это у тебя было...
no subject
Date: 2007-01-15 11:17 am (UTC)Интересно, это вам ваш куратор приказал его написать или вы просто хотите повышение по службе получить :-)
Шучу, шучу.
На самом деле очень интересный журнал, читаю с удовольствием. Еще раз спасибо.
no subject
Date: 2007-03-16 08:01 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-25 09:23 am (UTC)no subject
Date: 2007-11-07 04:50 pm (UTC)Почитав Ваш тект - захотелось.
Спасибо.
Вы замечательно описали интересную страну.
Диплом писала в МГУ по индийской культуре. Так что формально специалист по азиатскому искусству. И не жалею.
no subject
Date: 2008-07-04 06:30 pm (UTC)Пріглашаю тебя для участія в тусовке экономіка і соціологія
http://community.livejournal.com/by_ecosocio/profile
Очень інтересно узнать как дела оbстоят в Кітаі.
Заході :)
поздновато, но все же...
Date: 2009-09-08 11:20 am (UTC)все б директора, у которых не хватает мозга выражаться по человечески и вместо каких-либо аргументов прибегающие чуть что к оскорбениям свалили в китай, было б замечательно.. у нас бы идиотов поубавилось и в китае мож че и наебнулось бы окончательно...
no subject
Date: 2011-02-23 08:43 pm (UTC)