Синьхуа снова на арене!
Friday, 23 July 2004 01:56 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
cathay_strayПо дороговизне жизни Пекин лидирует во внутренних районах Китая
и комментарии очевидца.
На сегодняшний день столица Китая Пекин обладает самой "дорогой потребительской корзиной" среди всех городов внутренних районов страны. Таковы итоги обследования, проведенного международной организацией по консалтингу в области людских ресурсов. К примеру, за 1 килограмм бескостной говядины в Шанхае придется выложить 23 доллара США, в Пекине --25, а в Сянгане -- 32.
Согласно статистике, по себестоимости "потребительской корзины" Сянган, Пекин и Шанхай занимают 5-е, 11-е и 16-е место в мире, а в прошлом году -- 4-е, 5-е и 11-е место.
По сообщению газеты "Синьцзин бао" /"Новая столица"/, данное обследование проводилось в 144 городах мира. Пока "по дороговизне жизни" мировым лидером остается Токио, а Нью-Йорк занимает первое место в Северной Америке и 12-е в мире.
Хрен их знает, экспертов этой самое загадочной "международной организацией по консалтингу в области людских ресурсов". Я что-то сомневаюсь, что они вообще куда-то ездят на полевые изыскания. Скорее всего, они сидят в своих глубочайше засекреченных офисах и принимают взятки от командировочных всех стран.
За что взятки? - за завышение этих дурацких показателей с целью завышения командировочных выплат.
Не представляю, куда могло занести в Пекине бесстрашных искателей бескостной говядины в поисках таковой за 25 долларов за кг (200 юаней!!! 100 юаней за jin!!!). Подозреваю, что они долго торговались с продавцами на манер обозников странствующего италианского графа, автора формулы любви. На мой взгляд, торг мог выглядеть так:
Исследователь (коварно улыбаясь, на ломаном китайском): а почем у вас этот кусочечек говядинки бескостной? Хорошенький какой, я гляжу!
Продавец (охуев от такой дурости иностранца, заранее признающегося в том, что ему нравится мясо, и лихорадочно соображая, насколько можно задрать цену против обычных 7-12 юаней за jin): 20 юаней за jin, хозяин! ($5/1kg) (цокая языком, переворачивает кусочечек, демонстрируя его достоинства).
Исследователь (огорченно и озабоченно): а за 1000 продашь?
Продавец (в прострации): демоны!! караул!!! (собираясь с силами) Боюсь, господин! Нет, за 1000 не продам. Опасные твои деньги, господин, мне потом долго сидеть или в аду гореть.
Исследователь (искусительно): ну... а за 950?
Продавец (стоически, со слезами на глазах): нет, не продам и за 950!
Исследователь (отчаянно): 800!!!
Продавец (на грани потери чувств): НЕ-ЕЕЕ-ЕЕТ!!! О небеса, уберите этого призрака! У него заколдованные деньги!!!
Исследователь (снова с надеждой): да какие ж они заколдованные? (вертит перед носом продавца пачкой стоюаневых бумажек)
Продавец (завороженно следя за пачкой): эээээ-эээ-э... ыыы... ай-йяяяя...
Исследователь (шепотом): 750!
Продавец (не отрывая глаз от пачки): нет, господин, мне страшно!
Исследователь (прямо в ухо): 700!!! и ни фэня ниже!
Продавец (держась руками за прилавок из последних сил): нет, оборотень, уйди от меня!!!
Исследователь уходит, на каждом шагу оглядываясь и показывая деньги.
Продавец (вслед эксперту): Эй!
Исследователь (немедленно возвращаясь с бумажками в вытянутой руке): ну как, за 650 отдашь?
Продавец (твердо, повторяя про себя слова песни "Алеет Восток"): нет!!! 50 юаней - последняя цена, ни фэня выше.
В результате говядина покупается за 100 юаней за jin (25 долларов за кг). Исследователь со смешанными чувствами удаляется, торговец сидит, обхватив голову руками и думает, каким же образом покарают его боги за эту сделку с диаволом.
Ладно, я еще понимаю, пусть это будет в два, ну в три раза завышенная цена... пусть в конце концов это будет цена в супермаркете Кэрри-центра. Но 200 юаней за кг говяды - это только за австралийскую мясу, ее и не найти в продаже, и никому в здравом уме не придет мысль ее покупать...
Мда. Оно бы и ладно, но в результате таких бредней у многих возникает изначальная неприязнь к Пекину.
и комментарии очевидца.
На сегодняшний день столица Китая Пекин обладает самой "дорогой потребительской корзиной" среди всех городов внутренних районов страны. Таковы итоги обследования, проведенного международной организацией по консалтингу в области людских ресурсов. К примеру, за 1 килограмм бескостной говядины в Шанхае придется выложить 23 доллара США, в Пекине --25, а в Сянгане -- 32.
Согласно статистике, по себестоимости "потребительской корзины" Сянган, Пекин и Шанхай занимают 5-е, 11-е и 16-е место в мире, а в прошлом году -- 4-е, 5-е и 11-е место.
По сообщению газеты "Синьцзин бао" /"Новая столица"/, данное обследование проводилось в 144 городах мира. Пока "по дороговизне жизни" мировым лидером остается Токио, а Нью-Йорк занимает первое место в Северной Америке и 12-е в мире.
Хрен их знает, экспертов этой самое загадочной "международной организацией по консалтингу в области людских ресурсов". Я что-то сомневаюсь, что они вообще куда-то ездят на полевые изыскания. Скорее всего, они сидят в своих глубочайше засекреченных офисах и принимают взятки от командировочных всех стран.
За что взятки? - за завышение этих дурацких показателей с целью завышения командировочных выплат.
Не представляю, куда могло занести в Пекине бесстрашных искателей бескостной говядины в поисках таковой за 25 долларов за кг (200 юаней!!! 100 юаней за jin!!!). Подозреваю, что они долго торговались с продавцами на манер обозников странствующего италианского графа, автора формулы любви. На мой взгляд, торг мог выглядеть так:
Исследователь (коварно улыбаясь, на ломаном китайском): а почем у вас этот кусочечек говядинки бескостной? Хорошенький какой, я гляжу!
Продавец (охуев от такой дурости иностранца, заранее признающегося в том, что ему нравится мясо, и лихорадочно соображая, насколько можно задрать цену против обычных 7-12 юаней за jin): 20 юаней за jin, хозяин! ($5/1kg) (цокая языком, переворачивает кусочечек, демонстрируя его достоинства).
Исследователь (огорченно и озабоченно): а за 1000 продашь?
Продавец (в прострации): демоны!! караул!!! (собираясь с силами) Боюсь, господин! Нет, за 1000 не продам. Опасные твои деньги, господин, мне потом долго сидеть или в аду гореть.
Исследователь (искусительно): ну... а за 950?
Продавец (стоически, со слезами на глазах): нет, не продам и за 950!
Исследователь (отчаянно): 800!!!
Продавец (на грани потери чувств): НЕ-ЕЕЕ-ЕЕТ!!! О небеса, уберите этого призрака! У него заколдованные деньги!!!
Исследователь (снова с надеждой): да какие ж они заколдованные? (вертит перед носом продавца пачкой стоюаневых бумажек)
Продавец (завороженно следя за пачкой): эээээ-эээ-э... ыыы... ай-йяяяя...
Исследователь (шепотом): 750!
Продавец (не отрывая глаз от пачки): нет, господин, мне страшно!
Исследователь (прямо в ухо): 700!!! и ни фэня ниже!
Продавец (держась руками за прилавок из последних сил): нет, оборотень, уйди от меня!!!
Исследователь уходит, на каждом шагу оглядываясь и показывая деньги.
Продавец (вслед эксперту): Эй!
Исследователь (немедленно возвращаясь с бумажками в вытянутой руке): ну как, за 650 отдашь?
Продавец (твердо, повторяя про себя слова песни "Алеет Восток"): нет!!! 50 юаней - последняя цена, ни фэня выше.
В результате говядина покупается за 100 юаней за jin (25 долларов за кг). Исследователь со смешанными чувствами удаляется, торговец сидит, обхватив голову руками и думает, каким же образом покарают его боги за эту сделку с диаволом.
Ладно, я еще понимаю, пусть это будет в два, ну в три раза завышенная цена... пусть в конце концов это будет цена в супермаркете Кэрри-центра. Но 200 юаней за кг говяды - это только за австралийскую мясу, ее и не найти в продаже, и никому в здравом уме не придет мысль ее покупать...
Мда. Оно бы и ладно, но в результате таких бредней у многих возникает изначальная неприязнь к Пекину.
