О главном, товарищи.
Tuesday, 11 November 2003 07:26 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
cathay_stray
Сегодня приобрел важный для дома прэдмэт. Гладильную доску. С этого дня жизнь пойдет по-новому. Теперь уже возврата к прошлому нет, и вы сейчас поймете, почему.
На доске - кррррасывая бумага с описанием ее уникальных свойств на китайском и английском языках. Китайский оставляем за кадром, я по-китайски кроме вывесок ничего не читаю.
А английский текст предлагаю в полном объеме, без правок. Читайте, завидуйте.
LOVE-HEA RT IRON BOARD
Four characteristics:
- Heat-resisting
- Many-pair-suit
- Tear-resisting
- Eolded foot of plastic face,
- Never rusting
- LOVE-HEART making you new about quality
- Changing within 1 month
- Free repairing within 1 year
Стоит сокровище 4 доллара с копейками (39 юаней).
Вы не стесняйтесь, если кто пожелает приобрести такую уникальную доску с ногами на пластиковом лице, которая сделает вас новым насчет качества, выходите на связь, я за приемлемую плату сообщу координаты производителя.
На доске - кррррасывая бумага с описанием ее уникальных свойств на китайском и английском языках. Китайский оставляем за кадром, я по-китайски кроме вывесок ничего не читаю.
А английский текст предлагаю в полном объеме, без правок. Читайте, завидуйте.
LOVE-HEA RT IRON BOARD
Four characteristics:
- Heat-resisting
- Many-pair-suit
- Tear-resisting
- Eolded foot of plastic face,
- Never rusting
- LOVE-HEART making you new about quality
- Changing within 1 month
- Free repairing within 1 year
Стоит сокровище 4 доллара с копейками (39 юаней).
Вы не стесняйтесь, если кто пожелает приобрести такую уникальную доску с ногами на пластиковом лице, которая сделает вас новым насчет качества, выходите на связь, я за приемлемую плату сообщу координаты производителя.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-03-01 09:56 am (UTC)