О культуре речи, яби ея мать
Saturday, 27 March 2004 01:00 pm*
Майор Галеев покровительствовал не только естественным наукам (о его находках в области физики и термодинамики можно прочитать в предыдущих постах). Гуманитарные области Знания тоже не могли увернуться от его заботливого вмешательства.
К примеру, Александр Матвеевич сказал несколько ярких слов в орфографии русского яыка.
Под толстым стеклом на столе майора в канцелярии лежал телефонный справочник – под линейку расчерченный лист с аккуратно, крупным четким майорским почерком вписанными телефонами первой необходимости.
Телефоны служб занимали верхнюю половину листа, а телефоны ответственных лиц – нижнюю. Форма таблицы оставалась без изменений.
Там, где службы, фигурировали Кательня и Сталовая, Камендатура, еще какая-то равнонеправильно написанная шелупень – и загадочная ТЕЧ. ТЕЧ оказалась технико-эксплуатационной частью, вот. Как сейчас помню этот список. Камутатор у нас назывался Зоглавие. Раздел ответственных лиц назывался "Фомилие".
Когда требовалось поглубже разобраться с кем-то, на свет извелкалось зеркало жизни – Журнал Индивидидульных Занятиев и Бесед.
Как-то раз Матвеич озаботился чистотой языка межнационального общения. До сих пор непонятно как именно, но кому-то из безымянных героев и защитников родины удалось его впечатлить особо заковыристым матом, и майор решил, что от такого жуткого сквернословя недалеко и до снижения боеготовности через общее ухудшение морального духа.
Был оглашен его приказ не материться под страхом ссылки на кухню. Майор, однако, не пустил дело на самотек и постоянно сам контролировал ход выполнения приказа. Надо заметить, что когда Галеев подобным образом давался ебу, он становился особенно несносен. Он постоянно появлялся то там, то тут и прислушивался, не употребляет ли личный состав табуированную лексику. Личный состав не употреблял. Солдаты знали, что это наваждение надо просто переждать, и перешли на литературную и правильную речь. Однако, если это еще кое-как удавалось собаке Павлову и мне, ну может еще двум-трем человекам в роте, то большинству боевого коллектива приходилось нелегко. Кое-кому удавалось выучить несколько матерных слов на языках народов СССР, но лингвистические таланты были не у всех.
Кстати, на латышском языке есть замечательные выражения – струту пууслис и дырст плёве – пузырь с гноем и целка в жопе соответственно. Незабываем Знанием обогатила меня армия.
Вместо всех нехороших и запрещенных к употреблению слов за неимением адекватных заменителей народ стал вставлять "эээээээээээээ", "ну!", "короче", "типа", "ну ты понял" и подобную чешую. Когда чешуя иссякала, речь входила в ступор. Общение превратилось в пытку. Даже прием рапорта на вечерней пРоверке начал занимать несколько минут вместо секунд.
Мысль же майора не дремала. Как-то он подслушал невинный разговор в бытовке и вышел оттуда темнее тучи. Долго обдумывал командир новое решение, до самого вечера. И вечером не без труда огласил плод напряженной мыслительной работы.
- В общем, эта..... Ну! Ну!! Короче вот! Я имею довести некотОрые вопросы. Многие солдаты думають, што то, что им этааааа... аааа... Ну! Панимаеш! што им маиор говорить, так это яб... ну! Так... мало. Им бл... Ну!!! Им мало што им маиор говорить!! Вам, бл... Вот! Вам надо, штобы вам генерал наверно это сказал. Вот! НекотОрые солдаты продолжають выражаться! Я сегодня слышал у бытовой комнате, яб... Ну! радовой Ярошшук младшый! Панимаеш! Научыуся прыказ командира обходить!! – у радовога Антипина просиу пасты бляху почыстить! Я вам, яб... Ну!!!! я вам, радовой Ярошшук младшый, покажу пасту!!! Бляху ён чыстить! С сегодняшнего момента, бл... эээээээээээээээ. Уместо слова бляха прыказываю гаварыть слова пражка!
Помутнение рассудка оставило майора где-то через неделю, когда он сам заебался путаться в незнакомых словах и постоянно блеять, экать и мекать. Имело место собрание сержантов в канцелярии, где Александр Матвеевич признался, что общаться с личным составом стало невыносимо муторно.
На вечернем построении счастливо оказалось, что кого-то из урюков поймали в самоходе, поэтому майору удалось ввести реабилитированную лексику обратно в строй очень органично.
- Это же ж блядь яби их мать сука на хуй хто за пидарасы такия??? Это ж пидарасы блядь последния!! Вы, яби вашу мать, радовой Джадигерау, сука на хуй, пидарас!!! Вы эта, как яби яго мать это солдаты говорять, ЧМО! Ебаное!!! Вы у меня теперь с ванючай блядь яби яе мать посудомойки не выйдетя, пока не осознаетя!
Речь майора лилась свободно и привольно, ласково журча, и лицо его светилось нежным кирпичным светом.
Майор Галеев покровительствовал не только естественным наукам (о его находках в области физики и термодинамики можно прочитать в предыдущих постах). Гуманитарные области Знания тоже не могли увернуться от его заботливого вмешательства.
К примеру, Александр Матвеевич сказал несколько ярких слов в орфографии русского яыка.
Под толстым стеклом на столе майора в канцелярии лежал телефонный справочник – под линейку расчерченный лист с аккуратно, крупным четким майорским почерком вписанными телефонами первой необходимости.
Телефоны служб занимали верхнюю половину листа, а телефоны ответственных лиц – нижнюю. Форма таблицы оставалась без изменений.
Там, где службы, фигурировали Кательня и Сталовая, Камендатура, еще какая-то равнонеправильно написанная шелупень – и загадочная ТЕЧ. ТЕЧ оказалась технико-эксплуатационной частью, вот. Как сейчас помню этот список. Камутатор у нас назывался Зоглавие. Раздел ответственных лиц назывался "Фомилие".
Когда требовалось поглубже разобраться с кем-то, на свет извелкалось зеркало жизни – Журнал Индивидидульных Занятиев и Бесед.
Как-то раз Матвеич озаботился чистотой языка межнационального общения. До сих пор непонятно как именно, но кому-то из безымянных героев и защитников родины удалось его впечатлить особо заковыристым матом, и майор решил, что от такого жуткого сквернословя недалеко и до снижения боеготовности через общее ухудшение морального духа.
Был оглашен его приказ не материться под страхом ссылки на кухню. Майор, однако, не пустил дело на самотек и постоянно сам контролировал ход выполнения приказа. Надо заметить, что когда Галеев подобным образом давался ебу, он становился особенно несносен. Он постоянно появлялся то там, то тут и прислушивался, не употребляет ли личный состав табуированную лексику. Личный состав не употреблял. Солдаты знали, что это наваждение надо просто переждать, и перешли на литературную и правильную речь. Однако, если это еще кое-как удавалось собаке Павлову и мне, ну может еще двум-трем человекам в роте, то большинству боевого коллектива приходилось нелегко. Кое-кому удавалось выучить несколько матерных слов на языках народов СССР, но лингвистические таланты были не у всех.
Кстати, на латышском языке есть замечательные выражения – струту пууслис и дырст плёве – пузырь с гноем и целка в жопе соответственно. Незабываем Знанием обогатила меня армия.
Вместо всех нехороших и запрещенных к употреблению слов за неимением адекватных заменителей народ стал вставлять "эээээээээээээ", "ну!", "короче", "типа", "ну ты понял" и подобную чешую. Когда чешуя иссякала, речь входила в ступор. Общение превратилось в пытку. Даже прием рапорта на вечерней пРоверке начал занимать несколько минут вместо секунд.
Мысль же майора не дремала. Как-то он подслушал невинный разговор в бытовке и вышел оттуда темнее тучи. Долго обдумывал командир новое решение, до самого вечера. И вечером не без труда огласил плод напряженной мыслительной работы.
- В общем, эта..... Ну! Ну!! Короче вот! Я имею довести некотОрые вопросы. Многие солдаты думають, што то, что им этааааа... аааа... Ну! Панимаеш! што им маиор говорить, так это яб... ну! Так... мало. Им бл... Ну!!! Им мало што им маиор говорить!! Вам, бл... Вот! Вам надо, штобы вам генерал наверно это сказал. Вот! НекотОрые солдаты продолжають выражаться! Я сегодня слышал у бытовой комнате, яб... Ну! радовой Ярошшук младшый! Панимаеш! Научыуся прыказ командира обходить!! – у радовога Антипина просиу пасты бляху почыстить! Я вам, яб... Ну!!!! я вам, радовой Ярошшук младшый, покажу пасту!!! Бляху ён чыстить! С сегодняшнего момента, бл... эээээээээээээээ. Уместо слова бляха прыказываю гаварыть слова пражка!
Помутнение рассудка оставило майора где-то через неделю, когда он сам заебался путаться в незнакомых словах и постоянно блеять, экать и мекать. Имело место собрание сержантов в канцелярии, где Александр Матвеевич признался, что общаться с личным составом стало невыносимо муторно.
На вечернем построении счастливо оказалось, что кого-то из урюков поймали в самоходе, поэтому майору удалось ввести реабилитированную лексику обратно в строй очень органично.
- Это же ж блядь яби их мать сука на хуй хто за пидарасы такия??? Это ж пидарасы блядь последния!! Вы, яби вашу мать, радовой Джадигерау, сука на хуй, пидарас!!! Вы эта, как яби яго мать это солдаты говорять, ЧМО! Ебаное!!! Вы у меня теперь с ванючай блядь яби яе мать посудомойки не выйдетя, пока не осознаетя!
Речь майора лилась свободно и привольно, ласково журча, и лицо его светилось нежным кирпичным светом.
no subject
Date: 2004-03-27 05:50 am (UTC)no subject
Date: 2004-03-28 11:16 pm (UTC)Салата...
Date: 2004-04-07 05:36 am (UTC)Ничего так фомилие у подполковника. Он не продслужбой ли заведовал?
О! Вспомнил фомилие нашего начмеда - Марк, по-моему, Романович Фрейдензон! Вот так, без мелочей. Скромный майор.
Полк постоянно летал за границу. Постоянно. В хорошие страны. Подпись Марка Романовича означала допуск или недопуск к полету. Ну?
Re: Салата...
Date: 2004-04-08 09:45 am (UTC)Да ладно, он с нами почти не пересекался...
Вот майор Николай Александрович(?) Гончаров - прелесть. Бывают дуболомы, там все понятно. Бывают такие, что издеваются типа. Бывают вроде мажоров. А этот просто такой наивный и недалекий майор. По-моему, он в самом деле не понимал, зачем, собственно, ходить в увольнения. По его мнению со значительно большей пользой можно провести время в парке на лыжах. Кросс километров 20. Утверждал, что его сынуле так больше нравится: "Коленька лыжики наденет, и пошел, и вперед..."
А, ладно... Макаров был, это да. Это бля до конца жизни будет.
Re: Салата...
Date: 2011-03-18 08:26 am (UTC)[блаженно улыбаясь]
Date: 2004-04-07 04:10 am (UTC)блин, ностальгию навеяли :)
ps будете ехать из Китая через Пермь - сообщите, заодно и с Арменом познакомитесь в реале.
Re: [блаженно улыбаясь]
Date: 2004-04-07 05:26 am (UTC)Ну как же, как же. Парк, ага. Забыл уже, как тот парк называется, в самом центре города, по сию пору там продолжается праздник жизни. А в то время, что я там был, парк вообще познал, наверное, звездные месяцы своей биографии. Такое созвездие, такой шикарный генетический материал предоставлялся витеблянкам для внутреннего употребления. Причем, в отдельные дни практически из-за каждого дерева торчала голая солдатская жопа.
Замполит Саша Бурбелов что-то как-то сипался впарить нам про недопустимость такого поведения, ага, про то, какие ферические ночи он зажигал в ресторане "Франкфурт-на-Одере" и в своем общежитии, молва гуляла широко и не обходила и наши уши. На сентенции юного, только из училища, лейтехи здоровый и очень хороший человек по прозвищу Борман реагировал вопросом, мол, а как же вы, тов. лейтенант, нешто не ебетесь? Борман был старше Бурбелова не то на семь, не то на восемь месяцев. Бурбелов сбивался с ноты и что-то мямлил на тему что нет, не ебется, ну то есть ебется, но в меру и теде и тепе, на что Борман басил на весь этаж: Зря, товарищ лейтенант, зря! Молодость один раз бывает! Я в ваши годы своего не упускал, только письки трещали!
А морская авиация дальнего действия - это, похоже, именно тот аэродром, на котором и происходило становление
Так что мы с Вами принадлежим к одному каррассу.
Посещене Перми, увы, пока что недосягаемая мечта. Мама после инсульта, так что если буду в Европе, то конечно, все время с ней и вариантов не предусмотрено :(
Хотя хочется. Да, хочется.
Чёрт побери !
Date: 2004-04-07 08:25 pm (UTC)аэродром, на котором базировались Ту-16, закрытый гарнизон, по чьему-то странному капризу отнесённый к ДКБФ - а там и речушка-то по щиколотку, какое уж там море ... местное население язвительно называло нас сухопутными моряками, хотя девицам это было до ... ну, Вы меня понимаете, до какого именно места ;)
я был в ЗАСе - дивизион засекречивающей аппаратуры связи, хотя мы все были специалистами по радионавигации: РСБН-4 (он же "Свод", он же "Михаил"), курсо-глиссадная группа, дальний-ближний привода, выносное оборудование КДП ...
помню ещё ЖОБС - женский отдельный батальон связи - у их казармы мило трепыхались на веревочках бюстгальтеры, навевая приятные фантазии ...
лето 70-го, холера на юге, карантины ... мне 20 лет. блин, хорошо-то как было ...
Re: Чёрт побери !
Date: 2010-05-10 07:37 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-11 02:59 am (UTC)no subject
Date: 2010-05-11 06:01 am (UTC)no subject
Date: 2005-11-08 03:55 pm (UTC)no subject
Date: 2008-10-29 09:10 am (UTC)Кстати, майор, судя по акценту, белорус?
no subject
Date: 2008-10-29 02:25 pm (UTC)Спасибо, доброе слово и кошке приятно!
no subject
Date: 2010-05-10 07:31 pm (UTC)