Новый Год

Tuesday, 31 January 2006 07:59 pm
cathay_stray: (Default)
[personal profile] cathay_stray
*
Деревня, где родились мои тести


84,24 КБ


Пук лука туда не ветром задуло - это приношение Будде.


113,22 КБ


Кучи красного мусора на земле - это останки фейерверков.


132,72 КБ


108,96 КБ


89,30 КБ


Без подписи :)


102,43 КБ


Дом культуры для стариков - непременнейшая принадлежность любой южнокитайской деревни. На севере не видел. На переднем плане - барабан.


84,04 КБ


Старый дом - дореволюционный.


147,74 КБ


Алтарёк на доме родителей тестя. Они еще живы и вполне крепки, а тещины родители ушли.





Date: 2006-01-31 12:24 pm (UTC)
From: [identity profile] intensio.livejournal.com
и что можне сказать, если сравнивать русскую и китайскую деревню?

Date: 2006-01-31 12:50 pm (UTC)
From: [identity profile] pcmag.livejournal.com
ну это ни фига не деревня по нашим понятиям, а скорее поселок городского типа. Интересно, там есть канализация и водопровод? Вечером я могу подоткнуть пару фоток в комменты из своей деревни. Некоторые можно посмотреть в моем ЖЖ.

Date: 2006-01-31 04:23 pm (UTC)
From: [identity profile] cathay-stray.livejournal.com
Самая что ни на есть деревня. Просто у нас деревни такие спокон веку - без приусадебных участков. О канализации напишу дополнительный пост, как время случится :)

Date: 2006-01-31 05:56 pm (UTC)
From: [identity profile] pcmag.livejournal.com
Я имел ввиду, что китайская деревня не будет считаться деревней, с точки зрения российского крестьянина. У нас кирпичные дома большая редкость. Она скорее похожа на плохонький районный центр. Интересно, а что это будет с точки зрения китайского крестьянина? См. фото ниже.
Image

Date: 2006-01-31 06:56 pm (UTC)
From: [identity profile] intensio.livejournal.com
Красота!
Кстати, я ещё в Пекине удивился: тамошние якобы трущобы, т. н. хутуны, выглядят отнюдь не развалюхами, а вовсе даже основательными каменными зданиями с отличными каменными заборами и качественным каменным же декором.

Date: 2006-02-01 10:12 am (UTC)
From: [identity profile] cathay-stray.livejournal.com
Это - охуехуенная вилла с невъебенным наделом земли. Китайские крестьяне своей земли имеют - ладошкой закроешь. У тестевых родителей ее буквально десяток кв м - растет немножко лука, одна папайя и какая-то еще хрень, не обратил внимания. И то лук растет на ничьей земле, у дороги - этакий самозахват.

Пгт предполагает инфраструктуру, не только материал строений. А кирпич в Китае делается тут же, чуть ли не на три деревни непременно будет кирпичный заводик. Качество, конечно - ацтой, но и требований никаких.

Date: 2006-02-01 06:10 pm (UTC)
From: [identity profile] pcmag.livejournal.com
Тогда я не понял. А чем живет китайская деревня, если нет земли? А где же эти бескрайнии рисовые поля? В России земли много, но она отнюдь не того же качества, что в Китае. Сколько не втыкай ничего само по себе не вырастает :-). Фото земли русской (бывшей шведской) см.
Image

Date: 2006-02-02 01:46 am (UTC)
From: [identity profile] cathay-stray.livejournal.com
Рисовые поля - это не поля, а нарезанные на склонах гор ступеньки - такие горизонтальные терраски. Есть, наверно, где-то и поля как таковые, но на юге равнин мало, землю отвоевывают у гор. Общая площадь "поля" таким образом велика, но состоит она из множества маленьких участочков. Эта вся хуйня расположена позади деревни. Китайский крестьянин живет не с приусадебного участка, а с этого надела, до которого бывает полчаса ходу.

Date: 2007-02-15 08:40 am (UTC)
From: [identity profile] the-lb.livejournal.com
Ленобласть? Выборгский или Приозерский район?

Date: 2007-02-15 11:12 am (UTC)
From: [identity profile] pcmag.livejournal.com
Волосовский район, на границе с Кингисеппским

Date: 2007-02-15 11:34 am (UTC)
From: [identity profile] the-lb.livejournal.com
Я думал такие каменные сараи только у нас, на карельском... А земли эти не бывшие шведские, а Новгородской Республики.

Date: 2007-02-15 11:44 am (UTC)
From: [identity profile] pcmag.livejournal.com
Тут много кто потоптался за несколько веков. И новогородцы, и шведы, и фино-угорцы и даже племя Чудь :-)

Date: 2007-02-15 11:58 am (UTC)
From: [identity profile] the-lb.livejournal.com
Финно-угорское племя Чудь Заволочская жило не территориях, относившихся к государству Новгородская Земля (президентская республика), временно захваченных в последствии Швецией.

Date: 2006-01-31 06:51 pm (UTC)
From: [identity profile] intensio.livejournal.com
спасибо, загляну и туда, и туда!

Date: 2006-01-31 04:17 pm (UTC)
From: [identity profile] cathay-stray.livejournal.com
Это глобальный вопрос. Надо осмыслить. Не иронизирую. Тут можно много писать на тему и около. В другой раз.

Date: 2006-01-31 04:56 pm (UTC)
From: [identity profile] intensio.livejournal.com
Было бы интересно!

Date: 2006-01-31 12:53 pm (UTC)
From: [identity profile] road-hog.livejournal.com
Здорово. Особенно старый дом.

Date: 2006-01-31 02:10 pm (UTC)
From: [identity profile] zayz.livejournal.com
Хорошо! Можно дать ссылку на первую в [livejournal.com profile] doors_v_stene?

Предыдущий рассказ замечательный!

Date: 2006-01-31 04:16 pm (UTC)
From: [identity profile] cathay-stray.livejournal.com
Давай :)

Date: 2006-01-31 03:23 pm (UTC)
From: [identity profile] ipx.livejournal.com
IMHO, деревенские фотки лучше чем городские.

Date: 2006-01-31 04:09 pm (UTC)
From: [identity profile] membre.livejournal.com
Чего ни одного иконостаса типа "Мао-Ленин-Сталин" не снял? Наверняка в этом же ДК старичков был.

Так они мне нравятся!!-)

Date: 2006-01-31 04:15 pm (UTC)
From: [identity profile] cathay-stray.livejournal.com
А я такой поебени и не видел никогда...

Date: 2006-01-31 05:23 pm (UTC)
From: [identity profile] membre.livejournal.com
Как же?! Все эти ряды портретов в присутственных местах? Не уж-то не видел?-)

Date: 2006-02-01 10:22 am (UTC)
From: [identity profile] cathay-stray.livejournal.com
Чесслово - не видел. Мао ваще мало где вижу в последние годы. А бороду с лысиной и раньше не видел, кроме как в музеях.

Даже в Пекине, с натугой вспоминаю, когда постоянно ходил в государственные заведения - наложку, таможню, всякие торговые палаты и прочее - на стене висела какая-то поебень типа их любимых водопадов (в фотоварианте) или свитков с рисунком тушью или изречением на уровне "солнышко вышло, людям жарко-жарко" - но не эти трое.

???

Date: 2006-02-01 12:16 pm (UTC)
From: [identity profile] membre.livejournal.com
Хм-м...у нас где-то рядом с домом, поищу, было ведь...сфоткаю обязы...надо видеть...

Date: 2007-02-15 05:54 am (UTC)
From: [identity profile] code-noname.livejournal.com
cathay! не преувеличивайте! Мао вы видите каждый день, просто он примелькался и стал по-родному незаметен.

Date: 2006-01-31 08:20 pm (UTC)
From: [identity profile] cosmiccircus.livejournal.com
Wow, how pretty! Especially with all the red on the sides of the doorways! Where were these taken, and what do they say on the sides? Something related to the new year?

Date: 2006-02-01 10:15 am (UTC)
From: [identity profile] cathay-stray.livejournal.com
Was taken in my in-laws' village in Guangdong. Villages in the North would be different in many ways. But definitely not in number of red posters all around at New Year time. Yes, you are right, every red slogan reads something like "Safe voyage into the New Year and good memories to the passed one".
From: [identity profile] radist-chingiz.livejournal.com
кровавый какой-то НГ у них там.. :))
Много красного. непривычно. А когда разглядишь - так и ничего, симпатишшшшшно весьма. :)
From: [identity profile] cathay-stray.livejournal.com
Ага. Мн, кстати, куда милее северный колорит - серые дома и стены, и по ним красные плакаты - очень симпатично. А тут рыжий кирпич в подавляющем большинстве, да красные дуэйдзы, да этот мусор от хлопушек.

Date: 2006-02-01 08:53 am (UTC)
From: [identity profile] ninkins.livejournal.com
а пошто останки феерверковые не убирают? лень или в этом есть глубокий сакральный смысл? :)))
очень красивый старый дом, мы такие в Пекине пару раз видели, говорят сносить будут к Олимпиаде - жалко очень :(

Date: 2006-02-01 10:16 am (UTC)
From: [identity profile] cathay-stray.livejournal.com
Уберут. Что им, в праздник, что ли, с вениками ходить. Правда, к моменту, как соберутся убирать, ветер эту хуйню разнесет так, что не сгребешь, но эта бумага тонкая и пористая - сгниет к лету без остатка.
From: [identity profile] pcmag.livejournal.com
Провода в изоляции на изоляторах? Вообще-то для трех фаз низковато идут. А эти маленькие деревянные ящики - это счетчики? По-моему, созрела еще одна тема для отдельного поста :-)- сети распределения электроэнергии в Китае.
From: [identity profile] the-lb.livejournal.com
Да нормально, если это обычные 0,4кВ (точнее 0,38), хотя может быть у них как у пендосов - 0,19 кВ. Выше идуть 6-10 кВ обычно. Но 6-10 идет 3 провода (3 фазы), а на рисунках - именно 4 провода (3 фазы и 0), то есть это как раз бытовая осветительная.

Совершеннейший оффтоп

Date: 2006-02-02 07:31 pm (UTC)
From: [identity profile] geshefter.livejournal.com
Уважаемый Cathay!
Мне невероятно требуется Ваша помощь по написанию по-китайски (то бишь иероглифически) одной фразы! Не поможете ли? Чтоб не засорять Ваш прекрасный журнал, напишите мне на geshefter(злая собака)mail.ru - ну, если не затруднит, конечно. Буду полностью признателен.

Re: Совершеннейший оффтоп

Date: 2006-02-03 02:39 am (UTC)
From: [identity profile] cathay-stray.livejournal.com
Ну дык моя почта дана в юзеринфе, там же остальные виды связи.

Profile

cathay_stray: (Default)
cathay_stray

January 2026

S M T W T F S
    123
45 678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Thursday, 8 January 2026 03:36 am
Powered by Dreamwidth Studios