cathay_stray: (Bomj1male)
[personal profile] cathay_stray
*
У кого какой кризис.
Кто как с ним сражается.

Я вот только языком молоть умею, по большому счёту. Ну там управлять заводом небольшим умею - но это ж кто ж не умеет сейчас завода для меня нет, и вряд ли предвидится.

Писать ещё вот умею. С чётко артикулированным ударением на "а". Но, сцуко, это дело и в Китае-то не кормит, а вообще я слышал из надёжных источников, что в Москве кур доят сейчас ночами по улицам стало страшно ходить из-за потерявших работу и человеческий облик журналистов, которые, обрастя густою зимней шерстью, нападают на обозы и беспощадно грабят и убивают прохожий люд.

Есть вариант - срочно начать производить живопиздь. Княгиня Белоконь вот производит вот - и чё? И ничё! Всё у ней хорошо, и надеюсь, станет ещё лучше. Так, как она производит, мне не произвесть, она как производитель, признаю этот факт, меня обскакала. Но уж вот такое-то я произведу запросто, для этого мне надо только проникнуться как следует, и по всему чую, что как следует - не за горами. Вот такое я имею в виду:


Вот такое, да. Такое мне произвесть - на раз. Кому надо, можете уже оставлять заявки на и предоплату за. Цены - вполне, от одной до ста тысяч евро, в зависимости от размера и материалов. По заказу общий фон может быть раскрашен в тон вашей интерьеры, а также в стиль пейзан, курбан-байрам и пидарас.

А вот ещё: я умею переводить. С английского на русский. Цыц там, в задних рядах. Всё им смехуёчки. Между прочим, хорошо перевесть мало кто умеет, а я умею. С китайского не стану браться, всё же китайский у меня не академический. А вот с английского - с нашим удовольствием. Я на нескольких переводческих ресурсах зарегистрировался, но дело это нескорое, в общем пока клиент пойдёт, я давно околею. Жалко? Жалко, спрашиваю?? Впрочем, жалко у пчёлки, я в детстве "Юный Натуралист" тоже читал, знаю, да.

Короче говоря, если кому переводы надо делать с не очень хитрой терминологией - то обращайтесь, тарифы божеские - 8-12 центов/слово. Ну про небольшой заводик я уже, вроде, говорил.

А в остальном, пани, панове - всё очень даже хорошо, всё хо-ро-шо.
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

cathay_stray: (Default)
cathay_stray

September 2017

S M T W T F S
      1 2
345 6 789
1011 12 13 14 1516
171819 2021 22 23
24 252627282930

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Tuesday, 26 September 2017 08:57 am
Powered by Dreamwidth Studios